{"id":4405,"date":"2025-06-24T15:16:37","date_gmt":"2025-06-24T13:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-07-17T16:11:18","modified_gmt":"2026-07-17T14:11:18","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise und Impressum"},"content":{"rendered":"<div class=\"block-header template-block\">\r\n    <div class=\"wrapper\">\r\n        <div class=\"div-header\">\r\n            <div class=\"left\">\r\n                <picture class=\"fluid\" ><source media=\"(min-width: 1921px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:1334\/h:1500\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"1334\" height=\"1500\"><source media=\"(min-width: 1441px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:960\/h:1080\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"960\" height=\"1080\"><source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:720\/h:848\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"720\" height=\"848\"><source media=\"(min-width: 769px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:1023\/h:1023\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"1023\" height=\"1023\"><source media=\"(min-width: 413px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:769\/h:900\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"769\" height=\"900\"><source media=\"(min-width: 361px)\" srcset=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:360\/h:640\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" width=\"360\" height=\"640\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-original-width=\"2000\" data-original-height=\"1500\" loading='eager' class=\"cover no-lazy unload\" src=\"https:\/\/mldvwi5yf3e6.i.optimole.com\/w:360\/h:640\/q:auto\/rt:fill\/g:sm\/https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-Terrasses-de-Kersiny_le-camping_002.jpg\" alt=\"Les Terrasses de Kersiny - Sandstrand in der N\u00e4he des Campingplatzes\" width=\"360\" height=\"640\"><\/picture>            <\/div>\r\n            <div class=\"right absolute uppercase text-center\">\r\n                                    <h1 class=\"title headline_large cl-white\">Rechtliche Hinweise und Impressum und Datenschutz<\/h1>\r\n\r\n                <div class=\"background absolute undisplayed-mobile\">\r\n                    <svg width=\"55\" height=\"51\" viewBox=\"0 0 55 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M17.3418 43.2504V0.5H20.7026V43.2504H17.3418Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<path d=\"M39.7208 12.5727C35.386 12.3391 30.8971 13.2589 26.0854 15.3436C27.7253 9.67971 33.561 5.04966 39.7208 4.71257V12.5727Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<path d=\"M38.7577 43.4483C38.7864 42.0464 38.7452 38.8749 37.9939 35.5287L37.7993 34.6623L37.1594 35.278C34.8425 37.507 32.184 40.5091 29.0671 44.3953L29.0663 44.3963C27.486 46.3775 26.036 47.8978 24.4042 48.9269C22.7857 49.9477 20.9641 50.5 18.6145 50.5C18.1194 50.5 17.5659 50.4695 17.0002 50.4152L16.9984 50.4151C13.1156 50.0573 9.16619 47.0292 9.16619 40.9884V25.9116V25.8489L9.15073 25.7882C8.4554 23.0577 6.44061 21.2625 4.51872 20.1297C2.90834 19.1806 1.31844 18.6692 0.5 18.4473V13.4806L8.43053 17.1917L9.14245 17.5249V16.7389V3.00888H12.5349V40.9805C12.5349 43.4707 13.4139 44.9738 14.4949 45.8545C15.5517 46.7156 16.7383 46.9303 17.2949 46.9789C19.2221 47.1613 20.7033 47.0262 22.1291 46.2787C23.5322 45.5432 24.8269 44.2417 26.4511 42.2283L26.4521 42.227C30.3082 37.4147 33.469 33.9028 36.2391 31.4458L36.5312 31.1867L36.3507 30.8405C33.5204 25.4134 27.7378 24.2549 25.7784 24.0128V20.5537C26.7581 20.6486 28.9157 20.9621 31.32 21.9796L31.3219 21.9804C34.0127 23.106 36.9993 25.1016 39.0198 28.6068L39.2804 29.0589L39.7209 28.7792C41.9786 27.346 43.9842 26.7281 45.9506 26.7281C48.2008 26.7281 50.0404 27.7545 51.4097 28.9277C52.4657 29.8326 53.2218 30.8082 53.6447 31.4176L50.6897 33.1342C50.3831 32.7261 49.9049 32.1477 49.2916 31.6129C48.4548 30.8831 47.3081 30.1839 45.9585 30.1839C44.4469 30.1839 42.796 30.8293 40.9347 32.1079L40.6308 32.3167L40.7405 32.6687C42.1856 37.31 42.1677 41.7928 42.1029 43.4483H38.7577Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<\/svg>\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"breadcrumbs gs_reveal gs_reveal_fromLeft  bg-transparent text-none has_separator\">\r\n            <ul itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\" class=\"reset-list flex wrap\">\r\n                <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/\" class=\"body_small\"><span itemprop=\"name\">Startseite<\/span><\/a> &gt;&nbsp;\r\n                    <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\r\n                <\/li>\r\n                <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                    <span itemprop=\"name\">Rechtliche Hinweise und Impressum<\/span><\/a>\r\n                    <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\r\n                <\/li>\r\n            <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n                    <div class=\"logo_separator absolute text-none\">\r\n                <svg width=\"55\" height=\"51\" viewBox=\"0 0 55 51\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M17.3418 43.2504V0.5H20.7026V43.2504H17.3418Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<path d=\"M39.7208 12.5727C35.386 12.3391 30.8971 13.2589 26.0854 15.3436C27.7253 9.67971 33.561 5.04966 39.7208 4.71257V12.5727Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<path d=\"M38.7577 43.4483C38.7864 42.0464 38.7452 38.8749 37.9939 35.5287L37.7993 34.6623L37.1594 35.278C34.8425 37.507 32.184 40.5091 29.0671 44.3953L29.0663 44.3963C27.486 46.3775 26.036 47.8978 24.4042 48.9269C22.7857 49.9477 20.9641 50.5 18.6145 50.5C18.1194 50.5 17.5659 50.4695 17.0002 50.4152L16.9984 50.4151C13.1156 50.0573 9.16619 47.0292 9.16619 40.9884V25.9116V25.8489L9.15073 25.7882C8.4554 23.0577 6.44061 21.2625 4.51872 20.1297C2.90834 19.1806 1.31844 18.6692 0.5 18.4473V13.4806L8.43053 17.1917L9.14245 17.5249V16.7389V3.00888H12.5349V40.9805C12.5349 43.4707 13.4139 44.9738 14.4949 45.8545C15.5517 46.7156 16.7383 46.9303 17.2949 46.9789C19.2221 47.1613 20.7033 47.0262 22.1291 46.2787C23.5322 45.5432 24.8269 44.2417 26.4511 42.2283L26.4521 42.227C30.3082 37.4147 33.469 33.9028 36.2391 31.4458L36.5312 31.1867L36.3507 30.8405C33.5204 25.4134 27.7378 24.2549 25.7784 24.0128V20.5537C26.7581 20.6486 28.9157 20.9621 31.32 21.9796L31.3219 21.9804C34.0127 23.106 36.9993 25.1016 39.0198 28.6068L39.2804 29.0589L39.7209 28.7792C41.9786 27.346 43.9842 26.7281 45.9506 26.7281C48.2008 26.7281 50.0404 27.7545 51.4097 28.9277C52.4657 29.8326 53.2218 30.8082 53.6447 31.4176L50.6897 33.1342C50.3831 32.7261 49.9049 32.1477 49.2916 31.6129C48.4548 30.8831 47.3081 30.1839 45.9585 30.1839C44.4469 30.1839 42.796 30.8293 40.9347 32.1079L40.6308 32.3167L40.7405 32.6687C42.1856 37.31 42.1677 41.7928 42.1029 43.4483H38.7577Z\" fill=\"#697669\" stroke=\"#697669\"\/>\n<\/svg>\n            <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"stamp bg-transparent half_padding_bottom no_margin_bottom\"><\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Verantwortlicher und Herausgeber der Webseite<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>SAS Camping de Kersiny Plage mit einem Kapital von 100.000 \u20ac mit Sitz in:<br>\nCamping Les Terrasses de Kersiny<br>\n1 Rue Nomino\u00eb<br>\n29 780 Plouhinec<br>\nFrance<\/p>\n<p>SIRET-Nr.: 880 827 266 000 11<br>\nAPE-CODE: 55.30Z<br>\nVAT-Nr.: FR 508 808 272 66<\/p>\n<p>Website: <a href=\"https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/\">https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/<\/a><br>\nE-Mail: <a href=\"mailto:hello@kersinyplage.fr\">hello@kersinyplage.fr<\/a><br>\nVerantwortlicher Herausgeber: Herr Jonathan Laude<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Entwicklung und Produktion<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Interaview Production<br>\n82, avenue du G\u00e9n\u00e9ral Patton, 49 000 Angers<br>\nWebsite: <a href=\"https:\/\/www.interaview.com\">https:\/\/www.interaview.com<\/a><\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Hosting<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Hostinger International Ltd, mit Sitz in 61 Lordou Vironos Street \u2013 6023 Larnaca Cyprus, Webseite <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">www.hostinger.com<\/a>, bietet Hosting f\u00fcr die Webseite <a href=\"https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/\">https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/ <\/a>an.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Schutz der Privatsph\u00e4re und Datenschutzrichtlinie <\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Warum eine Datenverarbeitungsrichtlinie?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Diese Datenverarbeitungsrichtlinie wird Ihnen in allgemein verst\u00e4ndlicher Sprache und in \u00dcbereinstimmung mit den Anforderungen der EU-Datenschutzverordnung (EU-Verordnung 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, die am 25. Mai 2018 in Kraft getreten ist) n\u00e4here Informationen \u00fcber die Verwendung Ihrer Daten durch das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage im Zusammenhang mit der Nutzung der Website <a href=\"https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/\">https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/<\/a>\u00a0liefern.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Worum geht es in dieser Datenverarbeitungsrichtlinie?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Zweck dieser Datenverarbeitungsrichtlinie ist es, Ihnen darzulegen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, verwalten und verarbeiten, insbesondere wenn Sie unsere Website besuchen.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Was sind personenbezogene Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Dies sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen (Art. 4 DSGVO).<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Wer ist der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ist das Unternehmen, das festlegt, f\u00fcr welchen Zweck und wie Ihre personenbezogenen Daten gesammelt und verwendet werden.<\/p>\n<p>Die auf der Website <a href=\"https:\/\/www.kersinyplage.com\">https:\/\/www.kersinyplage.com<\/a> gesammelten personenbezogenen Daten\u00a0werden von&nbsp;:<\/p>\n<p><strong>SAS Camping de Kersiny Plage<\/strong>, mit Sitz in 1 Rue Nomino\u00eb 29 780 Plouhinec<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Allgemeine Verpflichtung gegen\u00fcber der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage ist sich der hohen Erwartungen bewusst, die Personen (Kunden, Nutzer, Internetnutzer) an die Verarbeitung ihrer pers\u00f6nlichen Daten stellen.<\/p>\n<p>In diesem Sinne verpflichtet sich SAS Camping de Kersiny Plage zu Folgendem:<\/p>\n<ul>\n<li>Sie vor jeder Erhebung personenbezogener Daten \u00fcber Sie zu informieren und Ihre Zustimmung einzuholen, wann immer dies erforderlich ist;<\/li>\n<li>stets auf eine m\u00f6glichst klare und didaktische Information hinzuarbeiten<\/li>\n<li>nur Daten zu erheben, die f\u00fcr die Verfolgung zuvor festgelegter Zwecke unbedingt erforderlich sind<\/li>\n<li>ein Sicherheits- und Vertraulichkeitsniveau zu gew\u00e4hrleisten, das den gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen entspricht<\/li>\n<li>Ihre personenbezogenen Daten nicht \u00fcber die festgelegte Aufbewahrungsdauer hinaus zu speichern<\/li>\n<li>und ganz allgemein alle erforderlichen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um alle Anforderungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Bei welchen Gelegenheiten k\u00f6nnen meine personenbezogenen Daten erfasst werden?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Ihre personenbezogenen Daten und Informationen k\u00f6nnen in den folgenden F\u00e4llen erfasst werden:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>W\u00e4hrend des Besuchs der Website <\/strong><a href=\"https:\/\/www.kersinyplage.com\">https:\/\/www.kersinyplage.com<\/a><strong>\u00a0:<\/strong>\n<ul>\n<li>Bei der \u00dcbermittlung eines Antrags- und\/oder Anmeldeformulars, der Bereitstellung eines Umfrageformulars<\/li>\n<li>Durch die Verwendung von Cookies, Web-Beacons und anderen Technologien, die Daten \u00fcber die Internetnutzung auf unseren Websites, einschlie\u00dflich Werbedaten, sammeln. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Abschnitt \u00fcber Cookies.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>W\u00e4hrend Ihres E-Mail-, Telefon- und SMS-Verkehrs mit unseren Diensten<\/strong>\n<ul>\n<li>Zur besseren Serviceverfolgung speichern wir den Grund Ihrer Kontaktaufnahme, das Datum und die Uhrzeit.<\/li>\n<li>Bei einem Kontakt \u00fcber das Internet kann eine Abschrift Ihrer Konversation gesammelt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Bei Ihren Teilnahmen auf den von uns betreuten Seiten sozialer Medien<\/strong>, insbesondere auf Facebook, Instagram und YouTube.<\/li>\n<li><strong>Bei Ihrer Teilnahme an Veranstaltungen, Treue- oder Werbeprogrammen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Per Post<\/strong>, wenn Sie sich auf diesem Weg mit uns in Verbindung setzen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Warum sammelt SAS Camping de Kersiny Plage meine personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Wir sammeln und verwenden personenbezogene Daten \u00fcber Sie im Rahmen der folgenden Aktivit\u00e4ten und Zwecke:<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Verwaltung unserer Kunden-\/Interessentenkartei<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Durchf\u00fchrung von Vorg\u00e4ngen im Zusammenhang mit der Kundenverwaltung bez\u00fcglich:<\/p>\n<ul>\n<li>Vertr\u00e4ge; Bestellungen; Rechnungen; Buchhaltung und insbesondere die Verwaltung von Kundenkonten<\/li>\n<li>die Pflege der Kundenbeziehung wie die Durchf\u00fchrung von Umfragen zur Kundenzufriedenheit<\/li>\n<li>Die Verwaltung von Beschwerden und des Kundendienstes<\/li>\n<li>Die Verwaltung von Umfragen und Tests zu Dienstleistungen oder Inhalten<\/li>\n<li>Die Organisation von Gewinnspielen, Lotterien oder anderen Werbeaktionen<\/li>\n<li>Die Erstellung von Handelsstatistiken<\/li>\n<li>Die Verwaltung von Anfragen nach dem Recht auf Zugang, Berichtigung und Einspruch<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Die Sicherheit unserer Website<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Wir sammeln bestimmte Navigationsdaten, damit wir die Sicherheit unserer Dienste gew\u00e4hrleisten und Versuche von b\u00f6swilligen Handlungen oder Computereinbr\u00fcchen oder Verst\u00f6\u00dfe gegen die Nutzungsbedingungen unserer Dienste erkennen, verhindern oder zur\u00fcckverfolgen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Gesammelte Informationen<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Zu den personenbezogenen Informationen, die vom Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage im Rahmen der oben aufgef\u00fchrten Verarbeitungst\u00e4tigkeiten gesammelt werden k\u00f6nnen, geh\u00f6ren die folgenden Informationen:<\/p>\n<ul>\n<li>Kontaktinformationen (wie Ihr Name oder der Name Ihres Unternehmens, Adresse, E-Mail-Adresse oder sogar Telefonnummer und der Betreff Ihrer Anfrage)<\/li>\n<li>Spezifische Informationen zu den abonnierten Diensten (wie die Anmeldung f\u00fcr unseren Newsletter)<\/li>\n<li>Informationen \u00fcber Bewerber auf ein Stellenangebot (Informationen aus dem Lebenslauf und dem Bewerbungsschreiben)<\/li>\n<li>Navigationsdaten (weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zu Cookies).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Auf welcher Rechtsgrundlage und f\u00fcr welche Dauer werden meine pers\u00f6nlichen Daten verarbeitet?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wird durch verschiedene Grundlagen (Rechtsgrundlage) gerechtfertigt, je nachdem, wie wir die personenbezogenen Daten verwenden.<\/p>\n<p>Nachstehend finden Sie die Rechtsgrundlagen und Aufbewahrungsfristen, die wir f\u00fcr unsere wichtigsten Verarbeitungen anwenden.<\/p>\n<p><strong>RECHTLICHE GRUNDLAGEN F\u00dcR DIE VERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n<p>Der Vertrag:\u00a0Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags, dem Sie zugestimmt haben, erforderlich.<\/p>\n<p>Diese Rechtsgrundlage gilt f\u00fcr die Verwaltung der Kundenbeziehung.<\/p>\n<p>Die Zustimmung:\u00a0Sie stimmen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch eine ausdr\u00fcckliche Zustimmung (K\u00e4stchen zum Ankreuzen, Klicken usw.) zu. Sie k\u00f6nnen diese Einwilligung jederzeit widerrufen.<\/p>\n<p>Diese Rechtsgrundlage gilt f\u00fcr unsere Newsletter und andere Kommunikationsaktivit\u00e4ten.<\/p>\n<p>Berechtigtes Interesse:\u00a0Wir haben ein gesch\u00e4ftliches Interesse an der Verarbeitung Ihrer Daten, das gerechtfertigt und ausgewogen ist und Ihre Privatsph\u00e4re nicht beeintr\u00e4chtigt. Au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen k\u00f6nnen Sie jederzeit gegen eine Verarbeitung auf der Grundlage des berechtigten Interesses Widerspruch einlegen, indem Sie uns dies mitteilen.<\/p>\n<p>Diese Rechtsgrundlage gilt insbesondere f\u00fcr die Verwaltung von Werbeaktionen.<\/p>\n<p>Das Gesetz: Die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist durch ein Gesetz vorgeschrieben. Diese Rechtsgrundlage gilt insbesondere f\u00fcr Daten, die f\u00fcr unsere Buchhaltung verwendet werden, sowie f\u00fcr Kundendaten, die f\u00fcr die Anwendung der gesetzlichen Garantien auf unsere Produkte relevant sind.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Dauer der Speicherung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plagekann personenbezogene Daten f\u00fcr einen bestimmten Zeitraum aufbewahren, der jedoch nicht die maximalen Aufbewahrungsfristen \u00fcberschreiten darf, die in den einschl\u00e4gigen Gesetzen und Verordnungen festgelegt sind.<\/p>\n<p>Die meisten Kundendaten (z. B. Informationen aus Ihrem Kundenkonto und Bestellhistorie) werden aufbewahrt, solange Sie ein \u201eaktiver\u201c Kunde sind, und f\u00fcr einen Zeitraum von 3 Jahren nach Ihrer letzten Aktivit\u00e4t (z. B. Kauf, Anmeldung in Ihrem Konto oder Ablauf eines Vertrags oder einer Garantie). Ihre Daten werden dann mit eingeschr\u00e4nktem Zugriff f\u00fcr einen weiteren Zeitraum aus begrenzten, gesetzlich zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnden (Zahlung, Garantie, Streitigkeiten&nbsp;&#8230;) archiviert. Nach Ablauf dieser Frist werden sie gel\u00f6scht.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Zweck der Verarbeitung<\/th>\n<th>Rechtsgrundlage<\/th>\n<th>Aufbewahrungsdauer auf operativer Basis<\/th>\n<th>N\u00fctzliche Operationen<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verwaltung von Kunden und Interessenten<\/td>\n<td>Vertrag und berechtigtes Interesse<\/td>\n<td>Dauer der Vertragsbeziehung + 3 Jahre nach der letzten Aktivit\u00e4t<\/td>\n<td>Eine \u201eAktivit\u00e4t\u201c besteht aus einer positiven Handlung seitens des Interessenten (z. B. eine Informationsanfrage)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rekrutierungsoperationen<\/td>\n<td>Einwilligung<\/td>\n<td>2 Jahre nach dem letzten Kontakt, es sei denn, Sie stimmen formell einer l\u00e4ngeren Aufbewahrung zu<\/td>\n<td>Sie k\u00f6nnen die R\u00fcckgabe oder Vernichtung der \u00fcbermittelten Dokumente und Informationen verlangen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Wer sind die Empf\u00e4nger meiner personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p><strong>DATENWEITERGABE INNERHALB DES UNTERNEHMENS SAS CAMPING DE KERSINY PLAGE<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten, die wir \u00fcber die Website <a href=\"https:\/\/www.kersinyplage.com\">https:\/\/www.kersinyplage.com<\/a> sammeln,k\u00f6nnen im Rahmen der oben genannten Zwecke zwischen der Gesellschaft SAS Camping de Kersiny Plage, ihren Tochtergesellschaften und ihren Partnern zug\u00e4nglich gemacht werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DATEN\u00dcBERTRAGUNG AN SUBVERTRAGSPARTNER<\/strong><\/p>\n<p>Die von uns erhobenen Daten k\u00f6nnen Dienstleistern (Subunternehmern) zug\u00e4nglich gemacht oder sogar \u00fcbermittelt werden, auf die das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage im Rahmen der oben genannten Zwecke zur\u00fcckgreift, beispielsweise f\u00fcr die Verwaltung der Personalbeschaffung oder f\u00fcr die Wartung unserer Website.<\/p>\n<p><strong>Werden meine Daten in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbertragen?<\/strong><\/p>\n<p>Ihre Daten werden nicht in L\u00e4nder au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>Der Internetnutzer wird jedoch dar\u00fcber informiert, dass die Website <a href=\"https:\/\/www.kersinyplage.com\">https:\/\/www.kersinyplage.com<\/a> die Dienste von Google Ireland Limited (Irland) f\u00fcr die Bereitstellung des Analysedienstes \u201eGoogle Analytics\u201c nutzt (siehe Details im Abschnitt \u00fcber Cookies).<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Werden COOKIES auf meinem Computer hinterlegt?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>WAS IST EIN COOKIE?<\/p>\n<p>Ein Cookie ist ein kleiner Datenblock, der an Ihren Internetbrowser gesendet und auf der Festplatte Ihres Endger\u00e4ts (Computer, Tablet, Smartphone) w\u00e4hrend der G\u00fcltigkeitsdauer des Cookies gespeichert wird.<\/p>\n<p>Es gibt verschiedene Arten von Cookies, als Beispiel:<\/p>\n<p>Sogenannte \u201enotwendige&#8220; (oder technische) Cookies, die f\u00fcr das reibungslose Funktionieren der Website unerl\u00e4sslich sind (Anzeige in einer bestimmten Sprache, Wahl im Zusammenhang mit der Annahme\/Ablehnung anderer Cookies, usw.)\u00a0Die Hinterlegung dieser Art von Cookies unterliegt nicht Ihrer Zustimmung.<\/p>\n<p>Sogenannte \u201efunktionelle&#8220; Cookies, die z. B. die Speicherung Ihres \u201eWarenkorbs&#8220; auf einer H\u00e4ndlerseite f\u00fcr einige Stunden erm\u00f6glichen.\u00a0Die Hinterlegung dieser Art von Cookies unterliegt Ihrer Zustimmung.<\/p>\n<p>Sogenannte \u201eAnalyse-Cookies\u201c (Besuchscookies), die anonyme Statistiken erstellen (Standort der Besucher, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs der Website usw.).\u00a0Die Hinterlegung dieser Art von Cookies bedarf Ihrer Zustimmung.<\/p>\n<p>Sogenannte \u201eWerbe-Cookies&#8220;, die es erm\u00f6glichen, Sie und Ihre Vorlieben aufgrund Ihres Internetverhaltens zu identifizieren, um Ihnen gezielte Werbung anzubieten.\u00a0Die Hinterlegung dieser Art von Cookies unterliegt Ihrer Zustimmung.<\/p>\n<p>Diese Cookies k\u00f6nnen direkt vom Server der Website (Beispiel: technische Cookies) oder von den Servern von \u201eDritten\u201c, die vom Verantwortlichen der Website autorisiert wurden, hinterlegt werden (Beispiel: sogenannte \u201eWerbe-Cookies\u201c).<\/p>\n<p>Die Hinterlegung von Cookies unterliegt der Einhaltung von Vorschriften, insbesondere:<\/p>\n<p>&#8211; Artikel 82 des Gesetzes \u00fcber Informatik und Freiheiten vom 6. Januar 1978 in der ge\u00e4nderten Fassung;<\/p>\n<p>&#8211; die DSGVO (2016\/679) vom 27. April 2016 und insbesondere Artikel 7 \u00fcber die Modalit\u00e4ten der Einholung der Zustimmung;<\/p>\n<p>&#8211; die Leitlinien und Empfehlungen der Cnil vom 17. September 2020.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Werden COOKIES auf meinem Computer hinterlegt?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Sie werden dar\u00fcber informiert, dass wir bei Ihrem Besuch auf unserer Website (und je nach Ihrer Wahl) die folgenden Cookies in Ihrem Endger\u00e4t (Computer, Tablet, Smartphone) einf\u00fchren m\u00fcssen:<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none no_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Arten von Cookies<\/th>\n<th>Name des Cookies<\/th>\n<th>Einverst\u00e4ndnis<\/th>\n<th>Dauer<\/th>\n<th>Beschreibung<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analyse<\/td>\n<td>_ga<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>13 Monate<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analyse<\/td>\n<td>_gat_UA-<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>1 Minute<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Analyse<\/td>\n<td>_gid<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>24 Stunden<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>test_cookie<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>15 Minuten<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>NID<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>CONSENT<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>IDE<\/td>\n<td>Erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Google Analytics<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>axeptio_all_vendors<\/td>\n<td>Nicht erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Axeptio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>axeptio_authorized_vendors<\/td>\n<td>Nicht erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Axeptio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technisch<\/td>\n<td>axeptio_cookies<\/td>\n<td>Nicht erforderlich<\/td>\n<td>0 Sekunden<\/td>\n<td>Axeptio<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Wie kann ich meine Wahl bez\u00fcglich der Cookies ausdr\u00fccken?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Sie haben mehrere M\u00f6glichkeiten, Cookies zu l\u00f6schen und zu verwalten:<\/p>\n<p>\u00dcber das Cookie-Verwaltungsmodul unserer Website<\/p>\n<p>Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website wird Ihnen ein Modul angeboten, in dem Sie COOKIES akzeptieren, ablehnen oder einstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass dieses Cookie auf Ihrem Endger\u00e4t installiert oder gelesen wird, wird ein Ablehnungs-Cookie auf Ihrem Endger\u00e4t hinterlegt, damit unsere Website diese Information speichern kann.<\/p>\n<p>Wenn Sie die Verwendung dieses Cookies akzeptieren, wird auf Ihrem Endger\u00e4t ein Cookie f\u00fcr die Zustimmung installiert.<\/p>\n<p>Zu jeder Zeit k\u00f6nnen Sie durch Klicken auf die Schaltfl\u00e4che [Cookie-Verwaltung] auf das Modul zugreifen und Ihre Einstellungen \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Durch regelm\u00e4\u00dfiges L\u00f6schen der Cookies von Ihrem Endger\u00e4t \u00fcber Ihren Browser<\/p>\n<p>Durch die Einstellung Ihres Browsers<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies in Ihrem Endger\u00e4t gespeichert oder abgelehnt werden, entweder systematisch oder je nach Sender (Vergessen Sie jedoch nicht, alle Browser auf Ihren verschiedenen Endger\u00e4ten einzustellen).<\/p>\n<p>Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass bei einer Einstellung Ihres Browsers zur Ablehnung von Cookies bestimmte Funktionen, Seiten und Bereiche unserer Website, die die Verwendung von so genannten technischen oder funktionalen Cookies erfordern, nicht zug\u00e4nglich sind, wof\u00fcr wir nicht verantwortlich sind. Insbesondere beruht die Ber\u00fccksichtigung Ihrer Ablehnung, ein Cookie zu setzen, auf der Hinterlegung eines Cookies. Wenn Sie also alle Cookies in Ihrem Endger\u00e4t deaktivieren oder das Endger\u00e4t wechseln, wissen wir nicht mehr, dass Sie diese Option gew\u00e4hlt haben.<\/p>\n<p>Die Einstellungen jedes Browsers sind unterschiedlich. Sie wird im Hilfemen\u00fc Ihres Browsers beschrieben.<\/p>\n<p>Beispiele sind:<\/p>\n<p>F\u00fcr den Internet Explorer\u2122&nbsp;: https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies&nbsp;;<br>\nF\u00fcr Safari\u2122&nbsp;:\u00a0https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<br>\nF\u00fcr Chrome\u2122: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr&#038;hlrm=en<br>\nF\u00fcr Firefox\u2122&nbsp;: https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectlocale=fr&#038;redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies<br>\nF\u00fcr Opera\u2122&nbsp;: https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies<\/p>\n<p>Um mehr dar\u00fcber zu erfahren, wie Sie Ihre Browser-Software einstellen k\u00f6nnen, verweisen wir Sie auf die Website der Commission nationale de l&#8217;informatique et des libert\u00e9s (CNIL):\u00a0Cookies: Werkzeuge, um diese zu beherrschen | CNIL.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Welche Ma\u00dfnahmen ergreift das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage in Bezug auf die Vertraulichkeit meiner personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Das Unternehmen Camping de Kersiny Plage garantiert die Vertraulichkeit Ihrer Informationen, gleich welcher Art, ob schriftlich oder m\u00fcndlich, von denen sie Kenntnis erlangt, und darf diese Informationen nicht an Dritte weitergeben, verkaufen, tauschen, \u00fcbertragen oder mit ihnen teilen, vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Datenverarbeitungsrichtlinie.<\/p>\n<p>Diese Vertraulichkeitsverpflichtung gilt nicht f\u00fcr Informationen, die<\/p>\n<ul>\n<li>vor oder nach ihrer \u00dcbermittlung ohne Verschulden unseres Unternehmens \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich geworden sind,<\/li>\n<li>die diesen Dritten bereits bekannt sind,<\/li>\n<li>die von einem Dritten auf rechtm\u00e4\u00dfige Weise, ohne Einschr\u00e4nkung oder Verletzung dieser Verpflichtung erhalten wurden<\/li>\n<li>und deren Nutzung oder \u00dcbermittlung Sie genehmigt haben<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die oben genannten Dritten m\u00fcssen in jedem Fall zustimmen, die von SAS Camping de Kersiny Plage verlangten Vertraulichkeitsverpflichtungen strikt einzuhalten und Ihre pers\u00f6nlichen Informationen nur f\u00fcr die Zwecke zu verwenden, f\u00fcr die sie offen gelegt wurden.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Welche Ma\u00dfnahmen ergreift das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage in Bezug auf die Sicherheit meiner personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Wir setzen administrative, logische und physische Ma\u00dfnahmen ein, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten vor Verlust, Diebstahl und unbefugtem Zugriff, Verwendung und \u00c4nderung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Technische Ma\u00dfnahmen werden ergriffen, um sicherzustellen, dass die Computersysteme, die die Verarbeitung personenbezogener Daten unterst\u00fctzen, den internen Anforderungen des Unternehmens SAS Camping de Kersiny Plage entsprechen Es werden organisatorische Ma\u00dfnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass jede Anwendung, die die Verarbeitung personenbezogener Daten unterst\u00fctzt, einem Prozess zur Integration von Sicherheitsaspekten in Projekte gem\u00e4\u00df den Anforderungen von Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage unterzogen wird.<\/p>\n<p>Wir erinnern Sie jedoch daran, dass es auch jedem Nutzer obliegt, alle geeigneten Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und\/oder Software gegen das Risiko des Eindringens oder der Kontamination durch Viren zu sch\u00fctzen, und die notwendigen Backups durchzuf\u00fchren.<\/p>\n<p>Ebenso erkennt jeder Nutzer von Websites und mobilen\/Internetanwendungen, die vom Unternehmen Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage herausgegeben werden, an, dass er dar\u00fcber informiert ist, dass die Integrit\u00e4t, Authentifizierung und Vertraulichkeit von Informationen, Dateien und Daten jeglicher Art, die er \u00fcber das Internet austauschen m\u00f6chte, nicht garantiert werden kann, sobald sie au\u00dferhalb der Kontrolle des Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage liegen.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verwendung meiner personenbezogenen Daten?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p><strong>In erster Linie haben Sie das Recht, in ausreichend klarer und didaktischer Form \u00fcber die von SAS Camping de Kersiny Plage durchgef\u00fchrte Verarbeitung personenbezogener Daten informiert zu werden.<\/strong><\/p>\n<p>Wir arbeiten aktiv an der st\u00e4ndigen Verbesserung unserer Informationsmethoden. Wenn Sie das Gef\u00fchl haben, nicht ausreichend informiert zu sein, oder Verbesserungsvorschl\u00e4ge haben, teilen Sie uns diese bitte per E-Mail mit <a href=\"mailto:info@tournels.com\">hello@kersinyplage.fr<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Gem\u00e4\u00df den Datenschutzbestimmungen k\u00f6nnen Sie Ihre Rechte (Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung und \u00dcbertragbarkeit, falls zutreffend) aus\u00fcben und den Verbleib Ihrer pers\u00f6nlichen Daten \u201epost mortem\u201c festlegen.<\/strong><\/p>\n<p>Zu diesem Zweck k\u00f6nnen Sie sich mit SAS Camping de Kersiny Plage in Verbindung setzen:<\/p>\n<p>per E-Mail: <a href=\"mailto:info@tournels.com\">hello@kersinyplage.fr<\/a><\/p>\n<p>oder per Post:<\/p>\n<p><em>Service de protection des donn\u00e9es<\/em><\/p>\n<p><em>Camping Les Terrasses de Kerisny<\/em><\/p>\n<p><em>1 Rue Nomino\u00eb<\/em><\/p>\n<p><em>29\u00a0780 Plouhinec<\/em><\/p>\n<p><em>France<\/em><\/p>\n<p>Um uns eine schnelle Antwort zu erm\u00f6glichen, bitten wir Sie, uns Ihren Namen, Vornamen, E-Mail-Adresse, Anschrift und gegebenenfalls Ihre Kundennummer mitzuteilen.<\/p>\n<p>Bestimmten Antr\u00e4gen auf Aus\u00fcbung Ihrer Rechte (Zugangsrecht) muss eine Fotokopie eines Personalausweises mit Ihrer Unterschrift beigef\u00fcgt werden, um Ihre Identit\u00e4t zu \u00fcberpr\u00fcfen und die Adresse anzugeben, an die die Antwort gesandt werden soll. Eine Antwort wird Ihnen dann innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage zugesandt.<\/p>\n<p><strong>Sie haben au\u00dferdem das Recht, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL), insbesondere auf deren Website <a href=\"https:\/\/cnil.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>,einzureichen.<\/strong><\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Hat das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage einen Datenschutzbeauftragen ernannt?<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Die Ernennung eines Datenschutzbeauftragten ist nur in den in Artikel 37 der DSGVO genannten F\u00e4llen erforderlich.<\/p>\n<p>Die von SAS Camping de Kersiny Plage durchgef\u00fchrten Datenverarbeitungsaktivit\u00e4ten fallen nicht unter die genannten F\u00e4lle. Infolgedessen hat das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">\u00c4nderungen an dieser Datenverarbeitungsrichtlinie<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Diese Datenverarbeitungsrichtlinie stellt die allgemeinen Verpflichtungen des Unternehmens SAS Camping de Kersiny Plage zum Zeitpunkt ihrer Ver\u00f6ffentlichung dar.<\/p>\n<p>Das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage ist bestrebt, den Schutz personenbezogener Daten kontinuierlich zu verbessern, und kann daher \u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen.<\/p>\n<p>Wir werden diese \u00c4nderungen auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichen und uns bem\u00fchen, Sie \u00fcber alle wichtigen \u00c4nderungen zu informieren.\u00a0Das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage l\u00e4dt Sie ein, seine Datenverarbeitungsrichtlinien regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Einhaltung der Urheberrechte<\/h2>\r\n                    <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top no_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h3 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_small\">Verwendung der Informationen auf dieser Website und Urheberrechte<\/h3>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p><span style=\"font-size: clamp(max(0.7292vw, 1.4rem), 1.33333rem + 0.185185vw, max(0.8333vw, 1.6rem));\">Die Nutzung jeglichen Materials von der Website des Unternehmens SAS Camping de Kersiny Plage ist nur als Information und f\u00fcr den privaten Gebrauch gestattet. Die Verwendung zu anderen Zwecken jeglicher Art ist ausdr\u00fccklich verboten. Das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage bem\u00fcht sich nach besten Kr\u00e4ften, die auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichten Informationen aktuell und korrekt zu halten und beh\u00e4lt sich deshalb das Recht vor, zu jeder Zeit ohne vorherige Anzeige Korrekturen am Inhalt dieser Website vorzunehmen. Das Unternehmen weist den Websitenbesucher darauf hin, dass es ihm obliegt, die Informationen unter Anwendung anderer Mittel, ein direkter Kontakt mit dem Unternehmen eingeschlossen, zu \u00fcberpr\u00fcfen. Demnach kann das Unternehmen SAS Camping de Kersiny Plage nicht haftbar gemacht werden f\u00fcr: nicht pr\u00e4zise, falsche oder fehlende Angaben im Rahmen der auf der Webseite verf\u00fcgbaren Informationen; durch betr\u00fcgerische Machenschaften eines Dritten verursachten \u00c4nderungen der auf der Webseite verf\u00fcgbaren Informationen, und generell f\u00fcr alle direkten oder indirekten Sch\u00e4den unabh\u00e4ngig von deren Ursache, Herkunft, Natur und Folgen, die aus dem Zugriff Dritter zur Webseite oder durch eine Zugriffsverweigerung entstehen, betroffen sind ebenfalls die Verwendung der Webseite und\/oder der Glaube, der einer aus der Webseite direkt oder indirekt abgeleiteten Information geschenkt wurde. Dar\u00fcber hinaus sind s\u00e4mtliche Urheberrechte an den auf dieser Webseite dargestellten Inhalten und den hierf\u00fcr geschaffenen Elementen Eigentum des Unternehmens SAS Camping de Kersiny Plage oder seiner Zulieferer, wobei mit Ausnahme des Zugriffs auf diese Webseite zu konsultativen Zwecken keinerlei sonstige Rechte oder Lizenzen verliehen werden. Die Vervielf\u00e4ltigung aller auf der Website ver\u00f6ffentlichten Dokumente ist nur zum ausschlie\u00dflichen Zweck der Information f\u00fcr den pers\u00f6nlichen und privaten Gebrauch gestattet, wobei jede Vervielf\u00e4ltigung und Nutzung von Kopien, die zu anderen Zwecken angefertigt wurden, ausdr\u00fccklich untersagt ist. Alle auf dieser Website genannten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Firmen. Alle auf den Seiten dieser Website gezeigten Produkte, Logos und Bilder sind das Eigentum ihrer jeweiligen Marke. Die Fotos der Produkte sind nicht verbindlich.<\/span><\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Technische Informationen<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Die vorliegende Website ist rund um die Uhr, sieben Tage die Woche zug\u00e4nglich, ausgenommen bei F\u00e4llen von h\u00f6herer Gewalt, bei computerbedingten und durch die Struktur der Kommunikationsnetzwerke bedingten Schwierigkeiten oder bei technischen Schwierigkeiten. Die Website kann zu jeder Zeit aus Wartungsgr\u00fcnden vor\u00fcbergehend geschlossen werden.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Anwendung des franz\u00f6sischen Gesetzes<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Bei Missachtung der vorliegenden Bestimmungen riskiert der Zuwiderhandelnde strafrechtliche Verfolgungen und Ma\u00dfnahmen. Die vorliegenden Hinweise werden nach franz\u00f6sischem Recht geregelt und ausgelegt und fallen in die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit der franz\u00f6sischen Gerichte. Sollte sich eine der Bestimmungen des vorliegenden Textes als gegenstandslos, ung\u00fcltig oder ohne rechtliche Wirkung herausstellen, so bleiben alle anderen Bestimmungen anwendbar.<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"block-title template-block bg-transparent text-none half_padding_top half_padding_bottom no_margin_top no_margin_bottom no-MLR z_none\">\r\n        <div class=\"wrapper big-width PLR-small\">\r\n                    <h2 class=\"title uppercase gs_reveal text-left headline_default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\r\n                        <div class=\"paragraph gs_reveal text-left_desktop text-left\"><p>Die allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Campingplatzes Les Terrasses de Kersiny k\u00f6nnen Sie hier einsehen:<span style=\"font-size: clamp(max(0.7292vw, 1.4rem), 1.33333rem + 0.185185vw, max(0.8333vw, 1.6rem));\">\u00a0\u00a0<\/span><a style=\"background-color: #f9f6f1; font-size: clamp(max(0.7292vw, 1.4rem), 1.33333rem + 0.185185vw, max(0.8333vw, 1.6rem));\" href=\"https:\/\/lesterrassesdekersiny.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CGV_Kersiny.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AGB<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-legals.php","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Rechtliche Hinweise & Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen | Campingplatz Les Terrasses de Kersiny","_seopress_titles_desc":"Auf dieser Seite finden Sie s\u00e4mtliche rechtliche Hinweise und Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen zu der Internetseite des Campingplatzes Les Terrasses de Kersiny.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-4405","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4405"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4439,"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4405\/revisions\/4439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesterrassesdekersiny.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}